Sopron, városfal – régészeti feltárás