Balassagyarmat | Belváros, Történeti városmag